Prevod od "to riskantní" do Srpski


Kako koristiti "to riskantní" u rečenicama:

Je to riskantní, ale neměl jsem na výběr.
Знам који су ризици, али морам да је упознам.
Vím, že je to riskantní. Ale musím ji poznat.
Znam da postoji rizik Ali moram ju upoznati.
Vím, že mě můžete kdykoli zabít, ale když uvážíte, o co tu jde, je to riskantní.
Znam da me možete ubiti kad god hoæete... no vredi riskirati s obzirom na ulog.
Vím, že je to riskantní a nechci vás k tomu nutit.
Znam da je opasno i zato ne želim da te teram.
Je to riskantní území a trvá to už asi 48 hodin.
Nikako. Opasna je, veæ 48 h.
Rozhodně, chystáme se pokračovat v jednáních, ale je to riskantní.
Probaæu da prièam sa njima kasnije, ali je to opasno.
Vím, že je to riskantní, ale máme jinou možnost?
Znam da je opasno, no koja je alternativa?
Taky bych ji chtěla najít, ale myslím, že takhle je to riskantní a šílené.
И ја бих желела да је пронађем, али мислим да је ризик потраге превелик.
Ne. l s normální hůlkou je to riskantní.
Не! Могао би да га погодиш чак и добрим штапићем.
Myslím že je to riskantní, ho teď přesouvat.
Mislim da bi bila ludost seliti ga sada.
Přes vaše opatření, je to riskantní vaše nová úroveň proslulosti.
Previše je riskantno s obzirom na to da ste traženi.
Věděla jsem, že je to riskantní.
Znala sam da su male šanse.
Ano, Sam přece říkala, že je to riskantní.
Pa, Sam je rekla da je rizièno.
Vím, že je to riskantní, ale myslel jsem si, že kdyby měl někdo technologii, která by mohla proces zvrátit, budete to vy.
Znam da je to pucanj u prazno, ali mislio sam da ako neko možda ima tehnologiju, koja bi mogla da obrne efekat. Ti možeš da dodeš do nje.
Je to riskantní, ale je to jediný způsob, jak vám zachránit život.
Rizicno je, ali to je jedini nacin da Vam spasimo život.
Je to riskantní, ale musel jsem ji poznat.
Знам да је опасно, али морам да је упознам.
Není to riskantní, poslat tři generály do útoku soustředěného v jedné oblasti?
Zar nije riskantno obvezati tri generala za jedno podruèje napada?
Až do teď. Vím, že je to riskantní.
Svestan sam rizika, ali moram da je upoznam.
Vím, že Elenu miluješ a že s ní chceš být, ale je to riskantní.
Znam da voliš Elenu i da želiš da budeš sa njom, ali je rizièno.
Je to riskantní, když nevíme, co se doopravdy stalo!
U opasnoj situaciji kada nismo imali pojma što se stvarno moglo dogoditi!
Je to riskantní sázka na koně, kterýho nesnášíme.
Rizièno je kladiti se na konja kojeg mrziš.
Je to něco, co vím, že zabralo v minulosti, ale je to riskantní, takže ještě není pozdě to odvolat.
To je nešto što sam radila u prošlosti, ali je malo rizièno. Tako da nije kasno da otkažemo.
Říkal jsem vám, že je to riskantní.
Rekao sam vam da je rizièno.
Vím, že je to riskantní, ale dochází nám jídlo a zásoby.
Znam da je pomalo riskantno, ali žudimo za hranom i namirnicama.
Nejen že je to riskantní, ale i fiskálně nezodpovědné a nedává to žádný smysl.
Nije samo rizièno, veæ i fiskalno neodgovorno, i nema nikakvog smisla, uopšte.
Je to riskantní, ale je to jen krátkodobá trhlina - v našem ambiciózním plánu.
To je rizik, ali relativno mali u odnosu na ukupnu dobit.
Já vím, že je to riskantní, ale celou dobu budu vedle tebe s injekcí, pokud se horečka zhorší.
Znam, rizièno je. Ali sve vreme æu biti uz tebe i imaæu spremnu injekciju ako temperatura poène da te uzima.
Dostat je nedokážeme, je to riskantní.
Ne možemo ih savladati, rizièno je.
Měli jsme vám říct, jak je to riskantní.
Требало је да вам кажемо колико је опасно.
Je to riskantní a nevíme, co od nich máme čekat.
Rizično je. Ne znamo čega su sposobni.
Věděl jsem, že je to riskantní.
Znao sam da je ulog bio jako veliki.
Takže máte šanci získat víc, ale je to riskantní.
Dakle, prilika da dobijete još, ali prilično rizična.
1.7963240146637s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?